Förbättrade beskrivningar från Syndetics:

Este texto reproduce dos sesiones sobre Hegel del fil#65533;sofo chileno dictadas en Lund, en 1986. Un fragmento de estas clases: "...de pronto, surge esta experiencia, esta metabol#65533; de darme cuenta de que el verde..., en realidad, sin ojo, no hay color; y el problema es c#65533;mo llega el hombre a este punto en donde su experiencia ya no tiene esta intencionalidad que dec#65533;an los escol#65533;sticos, que siempre es una "experiencia de", me remite a un mundo exterior. Y se produce un cambio brusco, se produce una metabol#65533;, y ahora no tengo "experiencias de", en el sentido "objetos en t#65533;rminos de una realidad externa", tengo "experiencia de" en el sentido de la experiencia que yo tengo, de esa modalidad de experiencia que yo tengo, y es as#65533; como la experiencia se rompe. La unidad originaria de la experiencia se rompe; entonces yo comienzo a ser fil#65533;sofo; comienzo a pensar en mi experiencia y a pensar en el pensar. Entonces, la idea de recobrar esta unidad originaria. Y Hegel habla como de un respingo, un retiro, de un retroceso de la raz#65533;n que, al detectar esto, sencillamente retrocede. Por ejemplo, Pascal, a ra#65533;z de esto, dice: El silencio eterno del cielo me aterra..."